POHJOISMAINEN VIITEARVOPROJEKTI
Työryhmä:
Peter Felding, Leifur Franzson, Veli Kairisto, Per Hyltoft Petersen, Pål Rustad, Per Simonsson.
Lyhyt
projektikuvaus
Laboratoriolääketieteen tarkoituksena on näytteiden tutkiminen sairauksien
määritystä ja tarkkailua varten. Jotta sairaus voidaan erottaa terveydestä, on
tarpeen tietää, millaisia arvoja terveet henkilöt saavat. Ilman korkeatasoisia
viitearvoja tämä on mahdotonta ja koko kliinisen laboratoriotoiminnan merkitys
kyseenalaistuu. Useissa selvityksissä on todettu viitearvojen laatu sekä
Suomessa että muissa Pohjoismaissa heikoksi. Itse asiassa useat laboratoriot eivät edes tiedä monien viitearvojensa
alkuperää. Tämän projektin tavoiteena on määrittää viiterajoja
monikeskustutkimuksena entistä paremmin ja lisätä yhteisten viiterajojen
käyttöä Pohjoismaiden laboratorioissa. Projekti on tarkoitus toteuttaa siten,
että yksittäinen osallistuva laboratorio selviää mahdollisimman vähäisellä
työmäärällä: keräämällä ja tutkimalla näytteet 28.sta terveestä viitehenkilöstä.
Projektissa tutkitaan
yleisiä sairaalalaboratoriossa seerumista tai plasmasta mitattavia analyyttejä.
Projektiin osallistuvissa laboratorioissa tutkitaan terveiden henkilöiden
näytteitä yhdessä viitemateriaalin (projektin toimittama muokkaamaton
jäädytetty seerumipooli) kanssa. Viitemateriaali on analysoitu aikaisemmin
korkealaatuisia referenssimenetelmiä käyttäen. Viitehenkilöiden arvot ovat
siten analyyttisesti jäljitettävissä viitemateriaaliin ja
referenssimenetelmiin. Tämä on hyvin tärkeä tekijä viitearvojen laadun
kannalta.
Referenssimenetelmien
avulla voidaan varmistaa, että myöhemmin tehtävien tutkimusten tuloksia voidaan
asianmukaisesti vertailla tässä projektissa saataviin tuloksiin. Referenssimenetelmien
käyttö tulee kuitenkin erittäin kalliiksi. Siksi projektin viitemateriaalia
tullaan säilyttämään jäädytettynä -80°C:ssa ja sitä voidaan tarjota
tulevaisuudessa käytettäväksi vastaavanlaiseen projektiin. Tällä tavoin
jossakin toisessa projektissa saatuja arvoja voidaan asianmukaisesti vertailla
tarvitsematta käyttää referenssimenetelmiä jokaisessa projektissa. Myös
viitehenkilöiden antamia näytteitä säilytetään jäädytettyinä -80°C:ssa. Täten
analyyttien määrää voidaan melko helposti tulevaisuudessa lisätä siten että
jäljitettävyys ja viitehenkilöt pysyvät kuitenkin samoina.
Projektin tavoitteena on
lisätä yhteisten viiterajojen käyttöä Pohjoismaissa silloin kun se on
biologisesti ja teknisesti mahdollista. Yhtenäisten viitearvojen aiempi
puuttuminen johtuu pääasiassa siitä, ettei oikeita viiterajoja ole ollut
tiedossa. Tässä projektissa näitä todellisia rajoja tuotetaan. Yhteiset
viiterajat vaikuttavat merkittävästi oppimiseen ja tiedonkulkuun eri
terveydenhoitojärjestelmien välillä.
Projekti on hajautettu
lähinnä taloudellisista ja käytännön syistä. Jokainen noin toivottavasti 200
pohjoismaisesta laboratoriosta suorittaa analyysit yhteisten
ohjesääntöjen mukaisesti rutiinimenetelmiään käyttäen paikallisilla terveillä
henkilöillä ja viitemateriaalilla. Viitemateriaalista saatuja tuloksia
käytetään yhteisenä jakajana, jonka avulla eri menetelmien avulla tuotetut
tulokset yhtenäistetään. Tämä hajautettu projektimalli edellyttää kuitenkin
sitä, että tulosten myöhemmät käyttäjät ovat tietoisia siitä, kuinka tulokset
on tuotettu, ja miten heidän omat menetelmänsä suhteutuvat niihin. Toivomme
projektin toteutusmallin edesauttavan yhteisten viiterajojen hyväksymistä.
Projektin tavoitteena on
asettaa jäljitettävissä olevat pohjoismaiset viitevälit seuraavassa lueteltujen
25:n analyytin pitoisuuksille seerumissa ja Li-hepariiniplasmassa. Kansallisista
eroista johtuen listalta löytyy muutamia analyyttejä, jotka eivät ole juurikaan
käytössä Suomessa. Tarkoitus on, että kukin laboratorio tutkiikin vain
ne analyytit, jotka ovat laboratoriossa rutiinikäytössä.
*Alaniiniaminotransferaasi
*Albumiini
Amylaasi
Haima-amylaasi
Aspartaattiaminotransferaasi
*Alkaliinifosfataasi
*Bilirubiini
*Kalsium
Urea
*Kolesteroli
HDL-kolesteroli
*Glukoosi
*Kreatiniini
* Kreatiinikinaasi
*gamma-Glutamyylitransferaasi
Rauta
Laktaattidehydrogenaasi
*Magnesium
*Kalium
*Natrium
*Proteiini
*Fosfaatti
TIBC tai transferrini
*Triglyseridit
*Uraatti
Listaan voidaan projektin
kuluessa tai myöhemmin lisätä analyyttejä. Viitevälit ovat terveille
aikuisille, jotka ovat näytettä otettaessa olleet istuvassa asennossa.
Ylläolevien analyyttien
tutkimukset muodostavat Pohjoismaissa noin 30% kaikista sairaalalaboratorioiden
kliinisen kemian osastoilla tehtävistä analyyseistä. Mukana ovat analyytit,
joita yleisimmin tutkitaan seerumista.
Kontrollimateriaalinäyte
(FHK97) analysoidaan samoissa analyysisarjoissa viitehenkilöistä otettujen
näytteiden kanssa ja näin analyysitulokset voidaan yhdistää vastaavien
analyyttien pitoisuuksiin ensisijaiskontrollissa. FHK97- näytteessä on jo
mukana referenssimenetelmien avulla tuotetut tavoitearvot 18 analyytille,
(*:lla merkityt sekä tyroksiini). Projektin johto tulee antamaan määritellyt
pitoisuusarvot myös muille FHK97-kalibraattorin analyyteille.
Projektitietojen ja
viitehenkilöiltä saatujen sekä viitemateriaalinäytteiden (kontrolli-ja
kalibraationäytteet) säilytystä varten perustetaan biopankki.
Projektin lopuksi kaikki
kerätty tieto (menetelmätiedot, nimettömänä pysyvät henkilötiedot ja
nimettöminä pysyvät analyysitulokset) yhdistetään tiedostoksi, johon projektiin
osallistuneet voivat tutustua Internetin kautta.
Viitemateriaali ja
nimettömiksi jäävät (mutta numeroidut) viitehenkilöistä otetut seeruminäytteet
säilytetään -80°C:ssa. Näytteiden säilytyksen ansiosta on mahdollista samalla
jäljitettävyydellä:
·
päättää,
voidaanko uusissa analyysimenetelmissä käyttää samalle analyytille jo
aikaisemmin määriteltyjä viitevälejä
·
vertailla
projektissa saatuja tuloksia samanlaisiin myöhemmin tehtäviin tutkimuksiin
Pohjoismaissa tai muissa maissa (viitemateriaali voidaan joko myydä tai
lahjoittaa/vaihtaa)
·
määrittää
viitevälit muillekin analyyteille kuin niille joita on tutkittu tässä
projektissa, silloin kun nämä analyytit ovat jäljitettävissä samoihin
viitehenkilöihin ja FHK97-kontrolliin (muut analyysit, - samat viitehenkilöt ja
sama viitemateriaali)
·
säilytettävään
FHK97-kontrollille voidaan asettaa viitetavoitearvoja, jotka voivat joillekin
menetelmille olla erilaisia kuin varsinaiset etukäteen sovitut arvot. Ne
viitevälit, jotka ovat sidoksissa etukäteen sovittuihin arvoihin FHK97:n
analyyteille, voidaan korvata tuotetuilla täydellisesti jäljitettävillä
viiteväleillä.
Projektissa käytetyissä
menetelmistä erotetaan ne menetelmät joissa joko suoraan tai
uudelleenkalibraation jälkeen voidaan käyttää samoja viitevälejä jollekin
määrätylle henkilöryhmälle.
Projektissa määritetään
sellaiset henkilöryhmät. (Viitehenkilöitä luonnehditaan seuraavien tekijöiden
avulla: ikä, sukupuoli, pituus, paino, pituus, maantieteellinen alue, etninen
alkuperä, sekä seuraavien tapojen avulla/mukaan. tupakointi, alkoholinkäyttö,
fyysinen rasitus/liikunta ja lääkitys).
Myös ne
verinäytteenotto-olosuhteet, joissa voi samoja viitevälejä voidaan käyttää,
määritetään (verinäytteen ottoaika suhteessa kuukauteen, viikonpäivään,
kellonaikaan sekä edeltävästä ateriasta kuluneeseen aikaan).
Kliiniskemiallisten
menetelmien kehitys on tasaisesti kulkenut automaation suuntaan ja siihen, että
kaupallisia menetelmiä ja reagensseja käytetään entistä yhdenmukaisemmissa
analysaattoreissa. Yhteisten kansainvälisten ja pohjoismaisten
laaduntarkkailumateriaalien käyttö on myös koko ajan lisääntynyt. Tämä on
johtanut yhä tasaisempaan analyyttiseen laatuun Pohjoismaissa ja parempaan
analyyttiseen jäljitettävyyteen. Käytetyt viitevälit ovat kuitenkin kehittyneet
suhteessa hitaasti: ne eivät ole jäljitettävissä eivätkä useinkaan edes
käytännössä relevantteja. Poikkeuksiakin tietysti on, mutta silti voidaan
sanoa, että monet laboratoriot ovat koostaneet nykyään käyttämänsä viitevälit
yhdistelemällä kaupallisten valmistajien antamia tietoja, kirjallisuudesta
poimittuja parhaita paloja, omia aiempia viitevälejään (jotka ovat ehkä
muuntuneet menetelmien vaihtamisen myötä) ja lähistöllä sijaitsevien muiden
laboratorioiden viitevälejä. Näin koostettuja viitevälejä on sitten parhaassa
tapauksessa testattu mittaamalla suppeahko määrä verenluovuttajilta otettuja
näytteitä tai näytteitä joita on otettu laboratoriohenkilökunnalta tai
valikoiduilta potilailta. Onkin tavallista, ettei laboratoriossa siten tiedetä,
kuvaavatko käytössä olevat viitevälit paikallisen terveen väestön pitoisuuksia
kun niitä mitataan käytössä olevalla menetelmällä. Syynä tähän eroon tavoitteen
ja todellisuuden välillä on se, ettei yksittäisillä laboratorioilla ole
taloudellisia tai henkilöresursseja jotka mahdollistaisivat omien luotettavien
ja jäljitettävien viitevälien laatimisen.
Kansalliset ja
pohjoismaiset laaduntarkkailukierrokset ovat paljastaneet että eri
laboratorioiden käyttämät viitevälit vaihtelevat huomattavasti, vaikka jäädytetystä
normaalista humaaniseerumipoolista saadut analyysitulokset ovat olleet
toistensa kanssa samanlaisia. Kierroksissa on tullut ilmi eroja sekä
viitevälien leveydessä että tasossa. Kierrosten analyysitulosten odotettiin
edustavan keskimääräisiä arvoja, mutta osoittautui, että joidenkin
laboratorioiden kohdalla ne olivat käytettyjen viitevälien ylärajalla ja
joidenkin kohdalla alarajalla. (tiedot saatu DEKS:in kokouksissa P. Rustadilta
(Norja); H.H. Dalsagerilta (Tanska) ja E. Olafsdottirilta (Islanti). Vaihtelua
tuskin voidaan mitenkään selittää kunkin laboratorion tutkiman väestön
analyyttien pitoisuuksien todellisilla eroilla. Kaiken järjen mukaanhan voidaan
olettaa että samaa suuretta mitattaessa useimmat analyysimenetelmät tuottavat
asianmukaisesti kalibroituina useimmilla analyysimenetelmillä samat
analyysitulokset viitevälien sisällä. Siksi yhteisten viitevälien käytön
pitäisi olla Pohjoismaissa mahdollista paljon nykyistä.suuremmassa määrin. Toivommekin,
että laboratoriot nyt yhdistäisivät voimansa ja tulisivat mukaan toteuttamaan
tätä projektia. Tämänkaltaisessa laajassa projektissa on mukana alan
asiantuntijoita. Lisäksi voidaan tukeutua hyväksyttyihin suosituksiin tai
muulla tavoin faktojen perusteella selvittää menetelmien aiheuttamaa vaihtelua.
(1-7).
Viime vuosina heparinoitu
plasma on yhä useammin korvannut seerumin. Sen vuoksi on päätetty että tietty
osa näytteistä tutkitaan rinnakkain sekä seerumista että plasmasta.
Ylläkuvattuihin
viiteväleihin liittyviin ongelmiin on törmätty muuallakin kuin Pohjoismaissa. USA:ssa
jokin aika sitten tehdyssä tutkimuksessa ilmeni, että käytettyjen viitevälien
ja saatujen tulosten välillä oli huomattava ero, kun terveistä henkilöistä
otettuja näytteitä analysoitiin tietyssä laboratoriossa. (8).
Ennen Pohjoismaisen
proteiiniprojektin (Nordic Protein Project (9)) käynnistämistä sen vetäjät
olivat tietoisia ongelmista, jotka olivat suurempia kuin nyt tällä uudella
projektilla edessään olevat ongelmat: silloin ei menetelmien heikkoa
standardisaatiota ja puutteellisesti selvitetyttyjä viitevälejä yleisimmin
tutkituille analysoiduille plasmaproteiineille vielä tiedostettu yhtä hyvin
kuin nykyään ja niitä laiminlyötiin enemmän. Pohjoismaisella
proteiiniprojektilla on ollut suuri merkitys tiettyjen proteiinien analyyttisen
käytännön järkeistämisessä ja jäljitettävyyden parantamisessa.
Projektia vetää johtoryhmä, jonka pohjoismaiset kliinisen kemian yhdistykset
ovat nimittäneet:
Projekti toteutetaan
vuosina 1999-2000 osana ulkoisen laaduntarkkailumateriaalin tavallista
laajempaa jakelua yhdestä tai useammasta pohjoismaisesta ulkoisen
laaduntarkkailun järjestöstä (Labquality (Suomi), Equalis (Ruotsi), DEKS
(Tanska), NKK (Norja)).
Projektin järjestäjät
kutsuvat seuraavaa lukumäärää laboratorioita osallistumaan: noin 40 Tanskasta,
noin 60 Ruotsista, noin 40 Norjasta, noin 40 Suomesta and 3 Islannista. Kaikki
nämä laboratoriot, paitsi Ruotsin laboratoriot, osallistuvat Labqualityn FH-
laaduntarkkailuohjelmaan.
Projektin päätyttyä materiaalia
säilytetään sitä varten perustettavassa biopankissa. Materiaalia valvoo
käytännössä DEKS mutta se tulee olemaan NFKK:n (Pohjoismaisen kliinisen kemian
yhdistyksen) omaisuutta. Myös biopankin tekijänoikeus tulee olemaan NFKK:n
hallussa.
Viitehenkilön tulisi olla
·
itsensä
terveeksi tunteva 18 vuotta täyttänyt
·
ei
raskaana eikä imettävä
·
ei ole
ollut sairaalapotilaana eikä omasta mielestään vakavasti sairaana edeltävän
kuukauden aikana
·
on
nauttinut korkeintaan 2 annosta (24 g) alkoholia edeltävän vuorokauden (24 h)
aikana
·
ei ole
luovuttanut verta edeltävän viiden kuukauden aikana
·
ei ole
tupakoinut näytteenottoa edeltävän tunnin aikana
Plasman tai seerumin
glukoosi yli 8.0 mmol/L
Muut sellaiset
analyysitulokset, jotka selvästi viittaavat sairauteen (jos henkilö ei saa
osallistua, se merkitsee että kaikkien analyyttien tulokset pitää jättää pois )
·
ikä
·
sukupuoli
·
pituus
·
paino
·
etninen
alkuperä (puolet tai yli puolet geneettisestä alkuperästä)
·
kuinka
monta vuotta on asunut Pohjoismaissa
·
jatkuvaa
hoitoa tai tarkkailua vaativa sairaus/sairaudet
·
kaikki
käytössä olevat lääkkeet/lääkitys (myös ehkäisyvalmisteet)
·
huomattava
fyysinen rasitus edeltävän viikon aikana
·
tavanomainen/säännöllinen
alkoholinkulutus 0,1- 21 annosta tai yli 21 annosta viikossa
·
tavanomainen/säännöllinen
tupakointi 0,1-5 tai yli 5 savuketta/sikaria/piipullista päivässä
·
kuinka
monta tuntia on kulunut näytteenottoa edeltävästä ateriasta
·
verinäytteen
oton aika: viikonpäivä, kuukausi ja kellonaika
·
kuinka
monta kertaa on luovuttanut verta veripankkiin
Viitehenkilöt voidaan
rekrytoida laboratoriohenkilökunnan ja heidän sukulaistensa ja tuttaviensa sekä
uusien verenluovuttajien tai harvoin verta luovuttavien joukosta. Ohjeiden
mukaiseen tasapuoliseen ikä- ja sukupuolijakaumaan pitäisi pyrkiä.
Kukin osallistuva
laboratorio kerää paikallisesti viitenäytteet vähintään 28:sta (ja enintään
noin 50:stä) terveestä viitehenkilöstä tarkempien erikseen toimitettavien
ohjeiden mukaan. Tasaisen ikä- ja sukupuolijakauman varmistamiseksi kustakin
seuraavasta ikäryhmästä pitäisi saada näytteet vähintään kahdesta naisesta ja
kahdesta miehestä: 18-27, 28-37, 38-47, 48-57, 58-67, 68-77, yli 77 v. Projekti
toimittaa suomenkielelle käännetyt lomakkeet sekä viitehenkilöille että
näytteenottajille täytettäviksi ja hyväksyttäviksi. Viitehenkilöiden
rekrytoinnissa tulisi käyttää hyväksi kaikkia paikallisia mahdollisuuksia
(esim. henkilökunta, sukulaiset, tuttavat). Halutessaan viitehenkilö saa
analyysitulokset käyttöönsä.
Osa laboratorioista (esim.
rutiinista plasmanäytteitä käyttävät), keräävät viitearvoprojektia varten sekä
plasma- että seeruminäytteet. Tuloksia käytetään varmistamaan, että seerumi- ja
plasmanäytteiden välillä ei ole merkittäviä tasoeroja. Joillekin analyyteille
(ainakin K) tasoero varmasti tulee löytymään, jolloin plasmanäytteille
tuotetaan omat viiterajansa. Kansallista perusverenkuvan viitearvojen
harmonisointia varten Suomessa tullaan ottamaan myös EDTA-näytteet. Otettava
yhteisnäytemäärä tulee olemaan maksimissaan n. 6o ml verta. Jokainen
osallistuva laboratorio tulee saamaan keskitetysti projektinumeron jokaiselle
viitehenkilölleen. Numeroiden avulla näytteitä voidaan käsitellä nimettöminä. Viitehenkilöiden
henkilöllisyys jää vain paikallisesti osallistuvan laboratorion nimeämän
vastuuhenkilön tietoon.
Osallistujille ei makseta
rahallista korvausta. Kukin laboratorio voi halutessaan korvata osallistujalle
menetetyn työajan tai matkojen aiheuttamat kulut omista varoistaan.
Laboratoriohoitaja ottaa
enintään 60 ml verta kyynärtaipeen laskimosta. Tämä määrä on noin kymmenesosa
siitä määrästä mikä tavallisesti otetaan veripankkien verenluovutuksessa. Verinäytteen
otto katsotaan vaarattomaksi ja siitä aiheutuva epämukavuus jää pieneksi. Vastaava
epämukavuusvoi syntyä käsivarren laskimosta tehtävän rutiiniverinäytteenoton
jälkeen. Näytteet otetaan laboratorioiden näytteenottotiloissa, veripankeissa
tai viitehenkilöiden kodeissa.
Kirjallinen suostumus
Etukäteen valitut
viitehenkilöt saavat hyvissä ajoin ennen näytteenottoa seuraavan tiedotteen ja
täytettävän kyselylomakkeen:
Pohjoismainen
viitearvoprojekti
Hyvä
viitehenkilö,
Laboratoriotutkimusten
tuloksia käytetään sairauksien määrittämiseen. Useiden tavallisten
laboratorio-tutkimusten tuloksissa ei pystytä helposti tekemään eroa terveiden
ja sairaiden henkilöiden välillä, toisin sanoen, lääkärit eivät pysty
varmuudella sanomaan, mikä on normaali tulos. Siksi Pohjoismaiden
sairaalalaboratoriot ovat aloittaneet yhteisprojektin, jonka päämääränä on
asettaa viitevälejä tavallisille verinäytteistä tehtäville tutkimuksille
Pohjoismaissa.
Jos olet
18 vuotta täyttänyt ja tunnet itsesi terveeksi, pyydämme sinua ystävällisesti osallistumaan
tähän projektiin viitehenkilönä. Viitehenkilö
Henkilöllisyytesi
pysyy salaisena, sillä
Verinäytteen
oton yhteydessä saat näytenumeron, joka kiinnitetään sinulta otettuihin
näytteisiin ja näytenumeron yhteys henkilöllisyyteesi jää vain projektista
paikallisesti vastaavan lääkärin tietoon.
Vastaava
lääkäri: _________________________________ Puh. : _______________
Allekirjoittamalla
tämän lomakkeen olet suostunut osallistumaan projektiin. Verinäyte otetaan
tavallisilla näytteenottomenetelmillä käsivarren laskimosta. Tätä toimenpidettä
pidetään vaarattomana. Näytteenoton jälkeen pistokohtaan saattaa syntyä
sinertävä jälki, ja voit tuntea lievää heikotusta, joka kuitenkin
yleensä menee ohi nopeasti. Osallistut projektiin vapaaehtoisesti. Osallistumisesi
voit peruuttaa viimeistään siinä vaiheessa kun näyte on otettu ja olet lähdössä
laboratoriosta.
________________________________
Osallistujan
allekirjoitus
Lomake tulisi
allekirjoittaa kahtena kappaleena, yksi kopio osallistujalle ja toinen
laboratoriolle.
Kyselylomake
Viitehenkilöiden tulee täyttää
allaoleva kyselylomake.
Tämä kyselylomake samoin kuin
ylläoleva kirjallinen suostumus esitetään viitehenkilölle hyvissä ajoin ennen
näytteenottohetkeä
Pohjoismainen
viitearvoprojekti
näytenumero______
Kyselylomake
Viitehenkilöiden tulisi tutustua
kyselylomakkeeseen ennen laboratorioon saapumista. Heidän tulisi täyttää
kyselylomake mahdollisimman täydellisesti. Mikäli vaaditut ehdot eivät täyty,
henkilö ei saisi silloin saapua näytteenottoon. Kohdat, joita ei ole täytetty
etukäteen täytetään laboratoriohoitajan avulla näytteenoton yhteydessä.
Projektiin osallistujaksi
valitulle (viitehenkilölle):
Et voi osallistua tähän tutkimukseen, mikäli:
Jos tupakoit, sinun pitää olla tupakoimatta tunnin ajan ennen näytteenottoa.
Täytä seuraavat kohdat ja vastaa kysymyksiin:
Ikä: ____ vuotta Sukupuoli: __ nainen __mies
Pituus: ______ cm Paino: _____ kg
Etninen alkuperä: __________________________
(Jos geneettinen alkuperäsi on mielestäsi puoliksi tai yli puoliksi suomalainen, kirjoita "Suomi", muussa tapauksessa kirjoita, mistä maasta tai maista suurin osa geneettistä perimääsi on lähtöisin).
Kuinka monta vuotta olet asunut nykyisessä asuinmaassasi?_____
Tupakoitko säännöllisesti? (Jos, niin merkitse rastilla (x))
__ 1-5 savuketta/sikaria/ piipullista päivässä?
__ enemmän kuin 5 savuketta/sikaria/ piipullista päivässä?
Nautitko alkoholia säännöllisesti? (Jos, niin merkitse rastilla (x))
__ O annosta alkoholia viikossa?
__ 1-21 annosta alkoholia viikossa?
__ yli 21 annosta alkoholia viikossa?
|
|
Kyllä |
Ei |
Onko sinulla todettu sairaus, joka vaatii jatkuvaa tarkkailua tai hoitoa lääkärinvas-taanotolla tai sairaalassa? (Jos on, mikä sairaus: ____________________) |
|
___ |
___ |
Oletko käyttänyt ehkäisyvalmisteita
tai estrogeenivalmisteita (naissukupuoli-hormoneja) viimeisen kuukauden
aikana? (Jos, niin mikä valmiste:
______________________) |
|
___ |
___ |
Oletko viimeksi kuluneen
viikon aikana käyttänyt ottanut mitään muita lääkkeitä, vitamiini-valmisteita
tms. kuin niitä, jotka olet maininnut yllä? Jos olet, niin mitä: __________________________________ __________________________________ __________________________________ |
|
___ |
___ |
Oletko viimeksi kuluneen viikon aikana harrastanut rasittavia urheilulajeja (esim. juoksu yli 10 km, karatea,nyrkkeily tms. tai harjoittanut kehon-rakennusta)? |
|
___ |
___ |
Tämä kohta täytetään näytteenottajan avustuksella:
Näytteenottoa edeltävästä ateriasta kulunut tuntimäärä: ____ tuntia
Näytteenottajalle:
Seuraavat tiedot on merkittävä näytenumeron yhteyteen:
Viikonpäivä 1-7 ____ (Maanantai = 1.... Sunnuntai = 7) Kuukausi 1-12 ____
(Tammikuu= 1... Joulukuu = 12)
Kellonaika _______ (00.00 - 24.00)
Laboratoriotunniste: Labquality number: _______
Tämän lomakkeen täyttäneen
viitehenkilön näytteiden tunnistamiseen käytettävä näytenumero merkitään tälle
lomakkeelle ja näytteisiin. Henkilön nimeä tai henkilötunnusta ei tule merkitä
tälle lomakkeelle eikä yhteenkään näytteeseen.
Tulosten
toimittaminen
Seuraavat tiedot on
lähetettävä toimikunnalle joko paperilla, kaaviona tai suoraan Internetin
kautta tiedostoon, joka tulee olemaan yhteydessä ROSAN-tiedostoon.
Työryhmä transformoi kaikki
analyysitiedot kertomalla ne kertoimella FHK-target/FHK-local. FHK-local on
paikallisten tulosten keskiarvo jokaiselle analyytille sarjassa sen jälkeen kun
ulkopuolelle osuneet tulokset on hylätty. Tämä merkitsee sitä, että FHK97:ta
käytetään kalibraattorina tulosten transformoinnissa. Työryhmä päättää, kuinka
etukäteen sovitut arvot asetetaan niille analyyteille joilta puuttuu
tavoitearvo (esim. tulosten mediaani hyväksyttyä menetelmää käyttävistä
laboratorioista sen jälkeen kun ulkopuolelle jäävät tulokset on hylätty.
Kontrollianalyyseista
saadut transformoidut tulokset evaluoidaan perustuen K- high/ K-low-näytteiden
suhteeseen (KH/KL) sekä KKP-näytteen antamiin tuloksiin
Tämän arvioinnin perusteella
päätetään, pitäisikö menetelmää (tai mahdollisesti Labqualityn metodiryhmää)
tutkia lisää valikoiduissa laboratorioissa, joissa rajattu määrä viitenäytteitä
analysoidaan uudelleen. Biopankissa olevia näytteitä voidaan käyttää tähän
tarkoitukseen. Tälläisen tutkimuksen jälkeen päätetään jokaisen analyytin
kohdalla, missä menetelmissä voidaan käyttää yhteisiä viitevälejä tietyn
tulosten transformaation jälkeen. Kaikki näiden menetelmien avulla saadut
transformoidut tulokset yhdistetään samaan viitejakaumaan yhteisten
viiterajojen laskemiseksi.
Asetetut viitevälit on
yhdistetty tavoitearvoihin tai etukäteen FKK97:lle sovittuihin arvoihin ja
niitä saisivat käyttää vain ne laboratoriot, jotka onnistuvat saavuttamaan
tulokset määritellyn tavoiterajan sisällä tavoitearvon ympärillä. Tavoiteraja
asetetaan siten, että se täyttää yhteisten viiterajojen käytölle asetetut
laatumääritykset. Jos tämä ei ole mahdollista, viiterajat voidaan transformoida
paikallisesti saatujen tulosten mukaan FHK97:ää varten paikallista käyttöä
varten.
Kirjallisuutta
1.
Solberg HE (1987) Approved Recommendation (1986) on the Theory of
Reference Values. Part 1. The Concept of Reference Values. Clin Chim Acta
165:111-118; J Clin Chem Biochem 25:337-342; Ann Biol Clin 45:237-241; Labmedica
4:27-31.
2.
PetitClerc C, Solberg HE (1987) Approved Recommendation (1987) on the
Theory of Reference Values. Part 2. Selection of Individuals for the Production
of Reference Values. J Clin Chem Clin Biochem 25: 639-644; Clin Chim Acta
170:S3-S12.
3.
Solberg HE, PetitClerc C (1988) Approved Recommendation (1998) on the
Theory of Reference Values. Part 3. Preparation of Individuals and Collection
of Specimens for the Production of Reference Values. J Clin Chem Clin Biochem
26: 593-598; Clin Chim Acta 177:S1-S12.
4.
Alström T et al. Establishing reference values from adults:
recommendation on procedure for the preparation of individuals, collection of
blood, and handling and storage of specimens. Scand J Clin Lab Invest 1993;
53:649-652.
5.
Solberg HE (1991) IFF Recommendation -theory of reference values. Part
4. Control of analytical variation in the production, transfer and application
of reference values. Clin Chim Acta 202; S5-S12.
6.
Solberg HE (1987) Approved Recommendation (1987) on the Theory of
Reference Values. Part 5. Statistical Treatment of Collected Reference Values. Determination
of Reference Limits. J Clin Chem Clin Biochem 25:645-656; Clin Chim Acta
170:S13-S32.
7.
Dybkær R, Solberg HE (1987) Approved Recommendation (1987) on the Theory
of Reference Values. Part 6. Presentation of Observed Values Related to
Reference Values. J Clin Chem Clin Biochem 25:657-662; Clin Chim Acta
170:S33-S42; Labmedica (1988) 5:27-30.
8.
Mold JW, Aspy CB, Blick KE, Lawler FH The determination and
interpretation of reference intervals for multichannel serum chemistry tests. J
Fam Pract 1998 Mar; 46(3); 233-241.
9.
Hyltoft-Petersen P, Blaabjerg O, Irjala K (eds.) Assessing Quality in
Measurements of Plasma Proteins, The Nordic Protein Project and Related
Projects, Nordkem, Nordic Clinical Chemistry Project, Helsinki, Finland 1994.
10.
Uldall A, Steensland H, Nordberg U-R, Loikkanen M, Siekmann L, Schumann
G. EQANews 1998, 9(3): 39-42
11.
Letellier G, Desjarlais F. A simple procedure for the preparation of
concentrated sera. Clin Biochem 1985; 18:267-71.
12.
Gowans EMS, Hyltoft-Petersen P, Blaabjerg O, Hørder M. Analytical goals
for the acceptance of common reference intervals for laboratories throughout a
geographical area. Scand J Clin Lab Invest 1998; 48:757-64.
16.
Mold JW, Aspy CB, Blick KE, Lawler FH. The determination and
interpretation of reference intervals for multichannel serum chemistry tests. J
Fam Pract 1998;46(3):233-241.